Si vous désirez développer une application d’interconnexion avec HAL, soit en utilisant les Web Services, soit en utilisant les transferts de fichiers formatés en XML, soit en utilisant le protocole OAI-PMH, nous vous encourageons vivement à nous contacter avant de commencer vos développements. Nous pourrons au besoin vous apportez de l’aide et des documentations complémentaires.